F R E E D O M

As promised, Part I. (of III.) of the Mutek MX short film series. Just in time for October. Save the first week because the line-up is probs one of my Mutek favorites. In the meantime enjoy the abstract aesthetics and the vaporizing eye of Brutal Inc. Films as it captures what the festival is, how it moves the city, and the way Mexico is perceiving electronic music.




I´ll be doing the interviews again for the upcoming dates, I´ll keep you posted.

Let´s saddle up & ride the rain

D E S P I E R T A · M E X I C O

Mensaje de Consejero Ciudadano del IFE Nuevo León

Monterrey, Nuevo León a 4 de julio de 2012

Mi nombre es Carlos Gabriel Quiroz Sánchez. Soy consejero electoral ciudadano del Distrito 6 del Instituto Federal Electoral en Nuevo León.

Decido tomar la palabra para externar mi inquietud sobre las acusaciones de fraude electoral en la elección de Presidente de los Estados Unidos Mexicanos que han sido denunciadas públicamente en nuestra entidad federativa y en la república. Pienso hacer llegar este texto a los distintos niveles del Instituto Federal Electoral y hacerlo público.

Hablo en mi calidad de consejero electoral, puesto que supone que como ciudadano a su vez sirvo a los ciudadanos que desearían vigilar y expresarse sobre el proceso electoral, pero que por cuestiones de tiempo por responsabilidades laborales, familiares, estudiantiles, de salud o alguna otra índole no lo pueden hacer. O que por simple lógica de números sería inefectivo tener a cientos, miles o millones de ciudadanos con los derechos que tiene un consejero. Por lo tanto los consejeros deberíamos ser el micrófono, los ojos y los oídos de los ciudadanos.

Así que haré el mejor esfuerzo por reproducir la información y las opiniones que están comunicando un número altamente significativo de ciudadanos por medios sociales, protestas, marchas, declaraciones ante medios de comunicación, publicaciones y directamente a mí. Me disculpo y hago la observación que por falta de tiempo no he podido documentar todo esto de forma metodológica.

Las acusaciones por sí solas no son pruebas de delitos o fallas del sistema. Pero la percepción que se ha generado sobre el IFE y del proceso electoral amerita atención y acción decisiva de las instituciones electorales. Sin importar si sea poca o mucha la validez de las acusaciones, su volumen y la gravedad son en sí mismas una crisis política que cuestiona la legitimidad de nuestro sistema político entero.

Me permitiré repetir este punto. Está en cuestionamiento la legitimidad de nuestro sistema político entero. Esa es causa suficiente para iniciar una evaluación completa y urgente de la efectividad e integridad de nuestro sistema electoral.

En otras palabras, tenemos que responder concienzudamente “¿Está nuestro sistema electoral cumpliendo con su misión de organizar y dar validez a la elección de representantes elegidos democráticamente?”.

Y de no ser así, ¿entonces qué ES lo que está haciendo?

De cierta forma los ciudadanos deberían ser los clientes para los que trabaje el sistema electoral y los que deberían quedar satisfechos. Si no está sirviendo a los ciudadanos, ¿a quién le está sirviendo? ¿A quién está dejando satisfecho?

Repasemos las señales de alerta y descontento.

1. Compra de votos. Abundan reportes por observadores electorales y ciudadanos sobre la compra de votos en domicilios particulares, instalaciones de partidos y afuera o cerca de casillas. No son reportes esporádicos sino por todo el país. Circula un video titulado “Señoras Priistas Enojadas por No Recibir Pago por Parte del PRI en Azcapotzalco” en la Delegación Azcapotzalco en el Distrito Federal. Reportes alrededor del país de pagos de 500, 750, 1000, 1200, 1500 y 4mil pesos.

2. Regalos por votos. Reportes de regalos de todo tipo. Resaltan las tarjetas de distintos tipos, incluyendo las tarjetas de Soriana regaladas por el Partido Revolucionario Institucional que detonaron compras de pánico por rumor de su cancelación. De la página Sin embargo.mx leí del caso de la tienda Soriana en la colina Juan Escutia en el Distrito Federal en el que cientos de personas intentaron pagar mercancía con estas tarjetas en las cuales supuestamente iban a tener un saldo de mil 500 o mil pesos, pero al revisar el saldo no tenían esa cantidad. También recibí un reporte de regalo de celulares.

3. Accarreo. Numerosos reportes, incluyendo el de Alianza Cívica de los resultados de su observación electoral a nivel nacional publicado el 3 de Julio en el que indican “los reportes señalan que hubo acarreo en el 14% de las casillas observadas en todos los estados.” Los estados que observaron fueron Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Distrito Federal, México, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Veracruz y Yucatán.

4. Coerción del voto. Reportes de coerción del voto por medio de intimidación, amenazas de consecuencias laborales o amenazas de violencia física afuera de las casillas. Un reporte de hombres armados con palos afuera de una casilla, donde se amenazaba a electores que si no votaban por cierto partido ya sabían lo que les sucedería.

5. Violación del voto secreto. Situaciones en las que se le cuestionaba a los electores por quién iban a votar o por quién votaron. Llamo a la atención lo que se incluye en el mismo reporte de Alianza Cívica mencionado anteriormente en el que reportan que 21% de las casillas observadas se reportó que los ciudadanos no pudieron votar en secreto y del que cito: “observamos que la principal irregularidad fue la utilización de niños acompañando a votar a diferentes ciudadanos, en diferentes ocasiones –los llamados halconcitos- en el Estado de México, Chihuahua, Sinaloa y Jalisco. Había personas con listas de votantes, que iban palomeando (diferentes a la lista nominal de electores); o bien había personas hablando en la fila o antes de que llegaran con los ciudadanos, haciendo alguna forma de presión.” El mismo reporte indica “La presión fue a favor del PRI-PVEM en un 71%, 17% a favor del PAN, 9% a favor del PRD, y 3% a favor del Panal.”

6. Gasto en las campañas. La percepción de un gasto excesivo y hasta ilegal de campañas, junto con la impresión de que el Instituto Federal Electoral no actuó asertivamente para investigar ni frenarlo. Muchos ciudadanos también tienen la percepción de que muchas campañas reciben financiamiento de dinero del narcotráfico. La creencia generalizada del desvió de recursos públicos.

7. Favoritismo y manipulación de la información en medios. Acusaciones de que los medios de comunicación, particularmente en televisión y periódicos, favorecieron a la campaña de Enrique Peña Nieto de la coalición Compromiso por México.

8. Manipulación de las encuestas / las encuestas como propaganda. Descontento desde semanas antes de la jornada electoral en la que los ciudadanos percibían que encuestas populares, como por ejemplo la promovida por el grupo Milenio y Consulta Mitofsky estaban erradas o simplemente eran deshonestas.

9. Violencia electoral. Agresiones contra protestantes durante las campañas, agresiones contra observadores electorales y asesinatos, incluyendo el asesinato de Tomás Betancur Gaytán, coordinador del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) en el municipio de Juárez aquí en Nuevo León.

10. Robo de urnas. Incidentes en distintos estados de robo por la fuerza de urnas durante el transcurso de la jornada electoral. Como fue el caso en la sección 1513 de este mismo distrito.

11. Pago a representantes de casilla. Reportes de una alta inversión en contratar a representantes de casilla y representantes generales para tener representantes en casi todas las casillas del país.

12. Pasividad del Instituto Federal Electoral y la FEPADE. Sentimiento de que el IFE no tiene la iniciativa de poner la lupa ni de hacer valer la ley. De evasión de confrontamiento con los partidos o de complicidad. De que la Fiscalía Especializada no tiene el interés en detectar ni investigar delitos electorales.

13. Boletas que sobraron y duplicación de folios. Desconfianza sobre las boletas que sobraron enviadas a los distritos para armar los paquetes electorales. Detección de folios duplicados.

14. Paquetes electorales en manos de simpatizantes de partidos políticos. Videos, fotos y testimonios de paquetes electorales en las manos de miembros o simpatizantes de partidos políticos.

15. Lápices especiales para votar. Desconfianza de los lápices por su posible facilidad de ser borrados. Desconfianza de que simplemente sea un lápiz.

16. El Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP). Desconfianza del PREP y sospecha de manipulación de los datos presentados como lo son las diferencias entre las actas, las mantas de resultados y los datos en el PREP. Críticas de casillas donde se muestran porcentajes de participación ciudadana arriba del 100% y a veces hasta el 300% por ciento o más. Lo que debiera ser un instrumento para generar confianza de los resultados es ahora una enorme fuente de incertidumbre.

17. Coordinación del mensaje del consejero presidente Leonardo Valdés Zurita con el mensaje de felicitación del Presidente Felipe Calderón Hinojosa. Sospecha y descontento sobre el mensaje de los resultados del conteo rápido seguido de la felicitación del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos al candidato Enrique Peña Nieto. Considerada una implícita declaración de victoria de las elecciones, cuando esto le corresponde al Tribunal Electoral. Sospechas de negociación entre el Presidente de México o el Partido Acción Nacional y el Partido Revolucionario Institucional.

De ser ciertas suficientes de estas acusaciones, las implicaciones son que el Instituto Federal Electoral es un sistema de lavado de votos. En la cual lo que entra al sistema, dígase votos comprados, manipulación de la percepción pública, coerción, acarreo, etc. es maquillado con un proceso intermedio validado por el trabajo de los funcionarios de casillas y los consejos distritales y locales para darle legitimidad y brillo.

Esto convertiría a los funcionarios de casilla y a todos los ciudadanos que laboran en buena fe en el IFE tanto en víctimas como facilitadores de un gran engaño en el cual el ciudadano inconscientemente ayuda a servidores públicos corruptos para llegar a puestos de poder. En otras palabras, entonces estaríamos organizando una simulación de la democracia para tener un pase directo a nuestros bolsillos con nuestros impuestos, cuando seríamos nosotros mismos quienes les pavimentemos el camino para que abusen más de nosotros. En el que se usan nuestros impuestos para llegar a puestos para quedarse con aún más de nuestros impuestos.

Que sería entonces un fraude aún mayor, ya que ser funcionario de casilla es una obligación cívica y sin remuneración, fuera del pequeño apoyo que reciben para alimentos durante la jornada electoral.

Lo cual sería increíblemente triste. Ya que como mis labores como observador electoral en el proceso del 2009 tuve la oportunidad de conocer a muchos funcionarios felices de su participación a pesar del calor en Nuevo León. Y porque los últimos meses he podido conocer a capacitadores, supervisores, técnicos, asistentes y vocales que creen en la democracia, creen en los ciudadanos y dedican horas bajo el sol, horas en la calle yendo de casa en casa, comprando comida para los funcionarios, desvelándose, despertándose temprano, teniendo problemas en su casa por el tiempo que le dedican a su trabajo, descuidando a sus familias y en muchas ocasiones descuidando su propia salud.

El costo también se paga de otra forma personal. Quienes laboran en el IFE o tienen algún vínculo con el instituto desde antes de estas elecciones ya recibíamos comentarios de otras personas de que el IFE es corrupto, a veces incluso preguntándonos si nosotros también lo somos. La imagen del IFE es tan mala, que personalmente le empecé a pensar dos veces los últimos meses antes de contarles a otras personas que yo era consejero electoral, cansado de recibir ese tipo de comentarios descalificativos. Lo que debiera ser razón de orgullo, es cada vez más razón de vergüenza.

Pero si gran parte de estas acusaciones están equivocadas, entonces las instituciones electorales deben hacer un mejor trabajo en comunicar por qué y cómo funciona lo que se está haciendo. Explicar y demostrar por ejemplo cómo es que el PREP y el conteo rápido son de confiar a pesar los errores que se detecten. Lo que se esté haciendo bien no es suficiente que algunos lo sepan, hay que demostrarlo.

La suma de todo esto es que percibo dos realidades probables. O alguien conspiró para hacerle algo terrible a México o el país está viviendo un estado de histeria colectiva en la que alucina que sucedió un fraude electoral masivo. Lo cual debe darle suficiente trabajo tanto del IFE, ciudadanos y psicólogos para descubrir a cuál grado cada uno es cierto.

Si la realidad es que hubo una conspiración para engañar a los ciudadanos, repito, habrá que tomar las acciones correspondientes.

Personalmente me molesto y me disculpo. Como consejero electoral debí haber sido más proactivo, debí pasar más tiempo en campo, debí buscar incidentes.

La humildad no es un pecado. La humildad nos puede causar vergüenza pero al saber que algo se hizo mal por accidente u omisión tenemos la oportunidad de cambiar aunque nos duela, aunque tengamos que confesar que no somos las personas que pensamos que éramos. Porque es la única forma en la que nos convertiremos en las personas que queremos ser. Y en la institución que queremos ser. Y en el país que queremos ser.

Llamo a que cualquier ciudadano que sepa algo, que tenga cualquier pedazo de la verdad en sus manos o en la punta de la lengua, que lo haga público. Llamo a que cualquier miembro del Servicio Profesional del IFE, consejeros, supervisores, capacitadores o cualquier empleado dentro del instituto que haya detectado irregularidades internas las denuncie públicamente. Les suplico. También les ruego que hagan todo lo que tengan en sus manos por iniciar un proceso sincero de evaluación del instituto para que no se repita lo que está sucediendo.

Le solicito a los partidos políticos y a nuestros legisladores electos que hagan todo lo posible por implementar reformas en las instituciones y la ley electoral. También les suplico que si están enterados de delitos electorales que sucedieron dentro de sus propios partidos que lo denuncien en público y hagan todo lo posible por transformar sus propios partidos. Quiero creer que ninguna persona que desea que exista la justicia permitiría a sí misma ser cómplice de un partido que comete delitos electorales. Que lo reportaría o denunciaría. O que renunciaría a su partido por incompatibilidad de valores.

No esperen el permiso para hacer lo correcto. Dense el permiso ustedes mismos.

Agradezco su tiempo y atención.

Carlos Gabriel Quiroz Sánchez

We are a Visionary Bloom in the Void

As you don´t clearly & continuously realize that it is all a hallucination made out of mindstuff, ignorant wrinkles on the surface of it, you go on being a victim of this first defilement of Individuation, of ´making-out´seeing & perceiving which is the basis of ignorance.

As I look at your body, I realize it is just a visionary bloom in the void, it has no hold on Reality. Where do the elements come from, that give your body its bodiness, and how do they sojourn here?... They come from everywhere; this is a Sea of Mystery.

Jack Kerouac

We Are Spectators

It is well to give when asked, but it is better to give unasked through understanding; and to the open-handed the search for one who shall receive is joy greater than giving.

And is there aught you would withhold?

All you have shall someday be given; therefore give now that the season of giving may be yours and not your inheritors´.

You often say, "I would give but only to the deserving." The trees in your orchard say not so, nor the flocks in your pasture. They give that they may live, for to withold is to perish.

Surely he who is worthy to receive his days and nights is worthy of all else from you. And who has deserved to drink from the ocean of life deserves to fill his cup from your little stream.

And what desert greater shall there be, than that which lies in the courage and the confidence, nay the charity, of receiving?

And who are you that men should render their bosom and unveil their pride, that you may see their worth naked and their pride unabashed?

See first that you yourself deserve to be a giver, and an instrument of giving.

For in truth it is life that gives unto life- while you, who deem yourself a giver are but a witness.


The Prophet, Khalil Gibran

InDia

This place is everything your mind was oblivious of, a place your dreams wished not to dream. It is lonely and dusty, noisy. Never had my ears heard such noise. Though apparently abandoned there are no empty spaces, there is room for nothing, belief upon belief spring up in this arid well, making the well juiceless. So many voices wanting to be heard yet detoured in human-ness. India has aproximately 330 million deities. Earth turned so many times, all that remains is earth, dust, sand. The blossom is rare. Maybe this is the reason so many pilgrims find truth, life is easy to recognize in the midst of a lack of water, in a desert.

Further than this fact is even if we thought we were out of water the real source is and always has been inexhaustible no matter how dry we´ve left the well.

· Beauty is Eternity gazing at itself in the Mirror ·

But you are eternity & you are the mirror.-


The Prophet
by Khalil Gibran


photo · beijing-based japanese architect yohimasa tsutsumi/anzas dance studio

Knowledge, Ephemerally Infinite

HOW THE WORLD WORKS HAS ALWAYS BEEN THE SAME, THE ONLY THING THAT CHANGES IS OUR UNDERSTANDING OF IT.

EXPLORATION & DISCOVERY IS INHERENT IN HUMAN NATURE. WE WALK AS EXPLORERS, AS CONCILIATORS. WE MOVE TO UNCOVER THE INFINITE, FOR INFINITE ARE THE SECRETS OF OUR UNIVERSE, AND THEREFORE OUR NATURE CONTAINED IN THE UNIVERSE IS ALSO.

EVERY HUMAN LONGING, AT A "LARGE", "MEDIUM", "SMALL" SCALE IS SYNCHRONIC WITH THE OTHER, WE LONG FOR EVERYTHING. TO KNOW WHAT WE DO NOT AND CANNOT UNDERSTAND, TO GET THERE FASTER, ERASING OURSELVES INTO THIS ILLUSORY OBLIVION, TRYING TO FIND MEANING IN SOMETHING SO HUGE IT LOOSES ALL MEANING, STAYING THERE AND BASKING IN THE DARKNESS OF WHAT WE CANNOT UNDERSTAND OR THE LIGHT OF WHAT WE FOUGHT TO UNDERSTAND. NEITHER IS BETTER NOR WORSE, THEY ARE, THEY ARE THE STEPPING STONES TOWARDS THE LITTLE OR LOT OF TRUTH WE DECIDE TO LET OUR BODIES BE FLOODED BY.

PATIENCE, FOR WHO COULD DEFINE WHY A PEACH TASTES LIKE A PEACH AND A PEAR A PEAR? AND HOW YOUR MOUTH AND MINE EVOKE STORIES ONLY YOUR MIND COULD TELL.

SO IF YOU PRAY FOR SOMETHING ASK FOR DISCERNMENT AND UNDERSTANDING. LISTEN LIKE A ROCK UNAFFECTED BY FALSE JUDGEMENTS. TOMORROW YOUR PERCEPTION OF THE SAME THING COULD BE TOTALLY DIFFERENT. YOUR ONCE HELPFUL KNOWLEDGE MIGHT LEAVE YOU IGNORANT.

THE ONLY UNCHANGEABLE, UN-SHIFTABLE NOTION IS LOVE...

AND LOVE, FOR THOSE WHO DO NOT KNOW, IS EVERYTHING AND ANYTHING THAT UNITES IN THE FACE OF SEPARATION.

AND THOSE WHO CLAIM THAT IT IS A MYTH, THEY HAVE LOST FAITH, THEY LET GO TOO FAST, THEY WERE BLINDED BY MOMENTARY PAIN, THE LOVE THEY THOUGHT WASN´T LOVE AT ALL, IT CAME FROM THE BODY AND THE BODY ALONE WITHERS AWAY, FOR TRUE LOVE IS TIMELESS.

WAKE UP!

An excerpt of Jack Kerouac´s Wake Up! A Life of the Buddha //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// By nightfall he (the Buddha) resposed (under the Bodhi tree) peaceful and quiet. He entered into deep and subtle contemplation. Every kind of holy ecstasy in order passed before his eyes. During the first watch of the night he entered on "right perception" and in recollection all former births passed before his eyes... Knowing full well that the essence of existence is of onesuchness, what birth could not his Bright, Mysterious, Intuitive Essence of Mind recall? As though he had been all things, and only because there had never been a true "he" but all things, and so all things were the same thing, and it was within the purview of the Universal Mind, which was the Only Mind past, present, and future... It had been a long time already finished, the ancient dream of life, the tears of the many-mothered sadness, the myriads of fathers in the dust, eternities of lost afternoons of sisters and brothers, the sleepy cock crow, the insect cave, the pitiful instinct all wasted on emptiness, the great huge drowsy Golden Age sensation that opened in his brain that this knowledge was older than the world... In the ears of the Buddha as he thus sat in brilliant and sparkling craft of intuition, so that light like Transcendental Milk dazzled in the invisible dimness of his closed eyelids, was heard the unvarying pure hush of the sighing sea of hearing, seething, receding, as he more or less recalled the consciousness of the sound, though in itself it was always the same steady sound, only his consciousness of it varied and receded, like low tide flats and the salty water sizzling and sinking in the sand, the sound neither outside nor within the ear but everywhere, the pure sea of hearing, the sound of Nirvana heard by children in cribs and on the moon and in the heart of howling storms, and in which the young Buddha now heard a teaching going on, a ceaseless instruction wise and clear from all the Buddhas of Old that had come before him and all the Buddhas a-coming. Beneath the distant cricket howl occasional noises like the involuntary peep of sleeping dream birds, or scutters of little fieldmice, or a vast breeze in the trees disturbed the peace of this Hearing but the noises were merely accidental, the Hearing received all noises and accidents in its sea but remained as ever undisturbed, truly unpenetrated, and neither replenished nor diminished, as self-pure as empty space. Then in the middle of the night, he reached to knowledge of the pure Angels, and beheld before him every creature, as one sees images upon a mirror; all creatures born and born again to die, noble and mean, the poor and rich, reaping the fruit of right or evil doing, and sharing happiness or misery in consequence... The groundmist of 3 A.M. rose with all the dolors of the world. Birth of bodies is the direct cause of death of bodies. Just as, implantation of its seed was the cause of the cast off rose. Then looking further, Where does death come from? he saw it came from life-deeds done elsewhere; then scannning those deeds, he saw they were not framed by a creator, nor self caused, nor personal existences nor were they either uncaused; he saw they themselves obtained along a further chain of causes, cause upon cause, concatenative links joining the fetters binding all that is form- poor form, mere dust and pain. Then, as one who breaks the first bamboo joint finds all the rest easy to separate, having discerned the cause of death as birth, and the cause of birth as deeds, he gradually came to see the truth; death comes from birth, birth comes from deeds, deeds come from attachment, attachment comes from desire, desire from perception, perception comes from sensation, sensation comes from the six sense organs, the six sense organs come from individuality, individuality comes from consciousness.... In him, thus freed, arose freedom and he knew that rebirth was at an end, and that the goal had been reached...

"Christianity in Crisis"

I don´t actually agree with what Jefferson did to the Bible, but Andrew Sullivan gives an insightful perspective on the current "crisis" of the church and on Jesus´ true nature. I scrolled down to view some of the comments to find people who didn´t find the title too objective, which left me with the sensation of wanting to answer (this person reminded me of someone I know really well)... This crisis is a physical one not a spiritual one, if anything, there is a current spiritual revival. If your faith has deep roots in God/Jesus, the crisis is nonexistent, if this faith is in doubt most likely it is rooted in something other than God, i.e Man. People who feel outraged with such a piece cannot really see what´s unveiling right in front of our eyes, and it´s something I wrote on a couple of posts back... This conscious or unconscious weakness inherent in humanity, those who uphold false truths and those who out of ignorance subscribe to them. The church, a clear example. Even if I intuit an eventual downfall, there is nothing to be afraid of people, didn´t you ever read somewhere you were your own temple (not to be confused with you are your own god, which is sadly how many people might interpret it)..., that you didn´t have to go far to find God, for He being the Creator and breathing life into creation lives in intrinsic communion with everything that is LIVING. So before any hardcore believers panic, I hope you find peace in knowing God cannot be eradicated, the Church is simply a human-made place to find shelter, a building that´ll eventually crumble, everything physical eventually passes, and that´s fine- it´s part of a natural order, the only thing Eternal is the Spirit. I invite you to find shelter in yourself, in the good nature of your heart, in the elevation of your thoughts, in the lightness of the Spirit, to find this Something that created Everything. Photograph by Kwon O. Chul, TWAN

A Postmodern Prayer

Colección Jumex